Conditions de réservation

Navega en barco Marketplace est dédié à la location de bateaux avec et sans permis. Le portail Web NAVEGAENBARCO.COM ET NAVEGAENBARCO.ES contient des règles d'accès, d'utilisation et d'utilité des produits, logiciels, images, vidéos et site Web (équivalents aux "Services").

En accédant et en utilisant le site Web NAVEGAENBARCO.COM et NAVEGAENBARCO.ES, vous reconnaissez, en tant qu'utilisateur, avoir lu et accepté les conditions générales d'utilisation (c'est-à-dire « cet accord ») et assumez personnellement l'engagement de respecter toutes les conditions générales présentées ici, ainsi que les autres documents et annexes inclus au moment de la réservation.

NAVEGAENBARCO.COM fait référence à TOURS & TRANSFERS ONLINE S.L., (également connu sous le nom de "NAVEGAENBARCO", "nous", "nous", "notre" et le "site Web"). Si vous utilisez nos Services pour le compte d'une société, d'une société, d'une personne morale, d'une personne physique ou morale, vous impliquez à NAVEGAENBARCO que "vous" agissez et agissez en tant que représentant légal de ladite entité ou utilisateur. Par conséquent, cela signifie qu'il ou elle vous a donné le droit de représentation et la responsabilité de respecter toutes les obligations qui découlent du titre de représentation.

Il est recommandé de lire attentivement les TERMES ET CONDITIONS suivants, car ils contiennent des droits, obligations et responsabilités que chaque utilisateur doit assumer sans exception lors de l'utilisation de nos Services. De la même manière, vous trouverez décrit notre politique de confidentialité qui a été incorporée dans cette même section et qui sera incluse sous le terme "Conditions". Si vous n'êtes pas d'accord avec toutes les Conditions, vous ne pouvez en aucun cas utiliser les services de NAVEGAENBARCO.

Vous acceptez les Termes et Conditions au moment où :

(i) cliquez sur accepter ou acceptez les conditions générales. Vous pouvez accéder à cette option dans l'interface utilisateur du Service sur NAVEGANDOENBARCO.COM ET NAVEGAENBARCO.ES; ou aussi,

(ii) au moment où vous utilisez l'un de nos Services.

Dans le cas spécifique de (ii), nous voulons que vous compreniez que pour NAVEGAENBARCO l'utilisation de ses services implique l'acceptation pleine et entière des Termes et conditions à partir de ce moment. NAVEGAENBARCO se réserve le droit, à sa discrétion, de changer, modifier, ajouter ou éliminer l'une des conditions qui sont écrites ici, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis.

Pour de telles pour cette raison, nous vous conseillons de lire et de consulter périodiquement ce site Web et les conditions générales, afin que vous soyez au courant des modifications apportées. L'utilisation de nos services par vous après la publication de ces termes nous permet de déduire que vous avez pleinement accepté ces termes et conditions.

Gardez à l'esprit que NAVEGAENBARCO n'est qu'un moyen de communication entre locataires ("Loueurs") et les propriétaires ou bailleurs (également appelés "Propriétaires"). NAVEGAENBARCO.COM agit comme une plate-forme de connexion, où les locataires peuvent voir, comparer et réserver les bateaux disponibles qui ont été publiés par les Propriétaires, mais il n'est lié à aucun contrat de location ou autre transaction pouvant exister entre les utilisateurs du Site.

Les propriétaires sont les véritables fournisseurs des services de location de bateaux de plaisance et des services supplémentaires dont ils ont besoin. NAVEGAENBARCO se limite uniquement à afficher la flotte de l'Armateur sur le web, conseille le locataire dans le processus de réservation, se charge d'encaisser la réservation du locataire pour le compte de l'Armateur et enfin, verse à l'Armateur ce montant convenu, en soustrayant une commission valeur de 10 % + taxes pour les services d'intermédiation.

Il convient de noter que NAVEGAENBARCO ne fait partie d'aucun véritable accord ou transaction entre les locataires et les propriétaires. Cependant, de temps en temps, il fournit des outils liés à une réservation, afin de permettre à un locataire de traiter directement avec un propriétaire lors de la location d'un bateau. D'autre part, le propriétaire sera chargé de compléter et de vérifier que toutes les informations affichées sur NAVEGAENBARCO.COM sont claires, véridiques et légitimes.

Le propriétaire a l'engagement et la responsabilité que les informations fournies à NAVEGAENBARCO soient claires et véridiques, concernant les caractéristiques et l'état général des navires. S'il y a une erreur et nécessite d'apporter des modifications, lesdites informations doivent être mises à jour et fournies par le propriétaire, par conséquent, tout écart, erreur, désinformation ou confusion concernant l'état réel des navires et qui peut être détecté est sous sa responsabilité. un locataire.

Conformément à l'article 17 de la LSSICE, la responsabilité des prestataires de services qui fournissent des liens vers des contenus ou des outils de recherche comme le fait NAVEGAENBARCO est la suivante:

< p>1. NAVEGAENBARCO ne sera pas responsable des informations que les destinataires reçoivent à la suite de ses services, tant que:

Ils n'ont pas une connaissance effective que l'activité ou les informations auxquelles ils se réfèrent ou recommandent sont illégales ou qu'elles portent atteinte à la propriété ou aux droits d'un tiers sous réserve d'indemnisation, ou

S'ils le font, que ils agissent avec diligence pour supprimer ou désactiver le lien correspondant.

2. L'exonération de responsabilité contenue dans la section 1 ne s'appliquera pas dans le cas où le fournisseur de contenu, c'est-à-dire le "Propriétaire" auquel il est lié ou dont l'emplacement agit sous la direction, l'autorité ou le contrôle du fournisseur qui facilite la localisation de ces contenus.

Le locataire a le droit de demander à NAVEGAENBARCO toute la documentation qu'il juge nécessaire sur le bateau qu'il souhaite réserver. De la même manière, NAVEGAENBARCO demandera ladite documentation au propriétaire du bateau, afin que le locataire puisse compléter la réservation en connaissant tous les aspects, directives et conditions dans lesquelles se trouve le bateau avant d'effectuer le paiement.

Les locataires sont responsables de vérifier que le navire répond à toutes les exigences légales de location avant de monter à bord du navire et de quitter le port. De même, les propriétaires assument la responsabilité exclusive de se conformer à toutes les exigences légales requises par le navire.

Données d'identification

Conformité aux dispositions de l'article 10 de la loi 34 de 2002, du 11 juillet sur les services de la société de l'information et du commerce électronique, nous vous informons que:

MORRO & SONS SHOPS INV. S.L. (ci-après, NAVEGAENBARCO) est une société dédiée au courtage de location de bateaux de plaisance en ligne.

NAVEGAENBARCO est inscrite au Registre du Commerce de MENORCA, Volume 153, Livre 0, page 216, page IM-6314, entrée 1.

NAVEGAENBARCO avec CIF B01648401, est une société domiciliée À CALLE DEGOLLADOR NUM 8 Localidad/Población CIUTADELLA M 07760 CIUTADELLA DE MENORCA (ILLES BALEARS) , et est actuellement en charge de l'exploitation, de la gestion et du fonctionnement du site Web www.navegaenbarco.com et www.navegaenbarco.es Pour plus d'informations, vous pouvez nous contacter via l'e-mail suivant : hola@navegaenbarco. com

< p>Politique de confidentialité et protection des données

Conformément à la législation en vigueur sur la protection des données, nous vous informons que les données personnelles que vous nous fournissez via n'importe quel formulaire sur Navegaenbarco .com ou tout autre moyen, seront incluses dans un dossier intitulé MORRO & SONS SHOPS INV. S.L, afin de gérer le service demandé et de vous informer sur d'autres services et produits susceptibles de vous intéresser.

Pour exercer vos droits d'accès, de rectification, d'opposition et d'annulation, vous pouvez vous rendre à Avenida Capitaine Negrete, 53 Ciutadella de Menorca, C.P. 07760 hola@navegaenbarco.com

Accords indépendants

Avant de faire une réservation ou d'acheter un produit ou un service, vous devrez reconnaître et accepter que vous conclurez un accord et/ou une renonciation distincts avec un armateur, cet accord et/ou cette renonciation peut contenir des limitations et interdictions supplémentaires sur votre réservation, produit ou service. Pour cette raison, NAVEGAENBARCO se limitera uniquement à être un canal de communication pour ledit accord.

Il est important que vous gardiez à l'esprit que tous les accords et/ou renonciations liés à la location d'un bateau ou aux produits ou services connexes distincts sont sous le contrôle exclusif de tout propriétaire ou fournisseur et de vous.

Libération et indemnisation

Cette section est délimitée par une clause temporelle qui a été répartie comme suit; avant et après la signature du bail :

Avant la signature du bail entre les parties:

Nous rappelons que NAVEGAENBARCO est seule responsable de la gestion et de la formalisation de la réservation du navire choisi, car ainsi que la gestion de l'encaissement de la réservation et du processus de location entre le locataire et le propriétaire, conformément aux conditions et paramètres établis et aux caractéristiques annoncées.

Après signature du contrat de location entre les parties:

En cas de litige entre un locataire et un Propriétaire né de la location d'un bateau, le locataire doit réclamer le Propriétaire ou, à l'inverse, le Propriétaire au locataire selon la cause qui a généré le litige. NAVEGAENBARCO n'agira qu'en tant que médiateur entre le locataire et le propriétaire pour tenter de concilier et de parvenir à un accord acceptable pour les deux parties.

En ce sens, NAVEGAENBARCO sera considérée comme un tiers dans la relation juridique entre le locataire et le propriétaire, puisque NAVEGAENBARCO se limite à être un pont de communication entre le locataire et le propriétaire. Par la suite, chacun, à la fois le locataire et le propriétaire, à ses risques et périls, formalisera la location du bateau.

De manière prudente et énergique, NAVEGAENBARCO demande expressément à tous les prestataires de services finaux (armateurs) de fournir un bon service, dans le but qu'ils correspondent aux normes du secteur et du contrat de location. Le non-respect de cette obligation par les prestataires de services finaux (armateurs) autorise NAVEGAENBARCO à faire des exceptions et à exclure lesdits services du site NAVEGAENBARCO.COM ET WWW.NAVEGAENBARCO.ES

Assurance

< p>Rappelez-vous que NAVEGAENBARCO ne fait partie d'aucun contrat d'assurance, il n'offre pas le service en tant que fournisseur d'assurance responsabilité civile. Il n'offre pas non plus à l'Armateur la possibilité de contracter une assurance auprès de NAVEGAENBARCO pour la fourniture du service. De même, vous n'agissez pas au nom d'un assureur, d'un courtier ou d'un agent, d'un assuré ou d'un demandeur dans un contrat.

Si vous souhaitez bénéficier d'une couverture d'assurance, vous pouvez le faire via un produit d'assurance indépendant, non affilié ou lié à NAVEGAENBARCO.COM

Il convient de noter que NAVEGAENBARCO n'agit pas en tant que courtier, agent ou consultant dans la vente d'assurances, ni ne parraine ou ne recommande un assureur particulier ou des conditions de couverture. Tout contrat d'assurance sera conclu exclusivement entre vous, en tant qu'assuré, et l'assureur, qui agira en qualité d'assureur. Par conséquent, vous reconnaissez et acceptez que NAVEGAENBARCO n'assume aucune responsabilité pour toute réclamation ou litige découlant de ou lié à un contrat d'assurance fourni via un lien Web. De la même manière, vous reconnaissez et acceptez également que NAVEGAENBARCO ne sera pas inclus en tant que partie dans de telles réclamations ou litiges.

Nous recommandons à tous les locataires de souscrire une assurance voyage indépendante, une assurance annulation, une réduction d'acompte et responsabilité civile en tant qu'employeur au moment de la réservation. Gardez à l'esprit que les réservations effectuées via NAVEGAENBARCO.COM ne sont couvertes par aucun type d'assurance, il est de la responsabilité du loueur et du locataire de la contracter.

Utilisation des services

Vous trouverez ci-dessous les conditions d'utilisation de nos services.

Comme condition d'utilisation des Services NAVEGAENBARCO, l'utilisateur garantit que:

(i) si vous allez exploiter un bateau, vous êtes responsable de vous assurer que vous êtes légalement autorisé à exploiter un bateau dans le pays et l'état/province dans lesquels vous affrétez;

(ii) que vous possédez l'autorité loi pour créer une obligation légale contraignante;

(iii) que vous utiliserez ce site Web conformément aux conditions générales énoncées dans les présentes;

(iv) vous n'utiliserez que ce Site Web pour voir les locations de bateaux disponibles ou effectuer des transactions légitimes de location de bateaux pour vous-même ou quelqu'un d'autre. Ainsi, vous serez légalement autorisé à agir au nom d'autres membres ou personnes; de même,

(V) informera les autres personnes des Termes et Conditions qui s'appliquent à la location de bateau qu'ils ont effectuée en leur nom, y compris toutes les lois, réglementations, règles, obligations et restrictions qui leur sont applicables;

(vi) toutes les informations fournies par vous à NAVEGAENBARCO doivent être véridiques, claires, exactes, à jour et complètes,

(vii) si vous avez un compte NAVEGAENBARCO.COM, il sera sauvegardé votre compte informations et seront surveillés par nous. De plus, vous serez entièrement responsable de toute utilisation de votre compte par vous et personne d'autre que vous. NAVEGAENBARCO se réserve le droit d'admission unilatérale. Par conséquent, vous pouvez refuser l'accès aux Services à quiconque, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de violation des Conditions générales.

Utilisation du site Web< p>Le contenu et les informations sur le site Web de NAVEGAENBARCO (ce "site Web") (y compris, mais sans s'y limiter, les prix et la disponibilité des bateaux répertoriés dans toute base de données d'inventaire), ainsi que l'infrastructure et la disposition utilisées pour fournir ledit contenu et informations, sont la propriété de NAVEGAENBARCO, de ses concédants, de ses fournisseurs et de ses prestataires.

Le seul contenu que vous pouvez partager est des copies de vos documents de réservation (et des documents connexes) pour la location de bateaux réservés via ce site Web. En outre, vous n'avez pas le droit de modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer, vendre ou revendre toute information, logiciel, contenu, produits, images, vidéos, ou des services obtenus à partir de ou via ce site Web en tout ou en partie. En outre, vous vous engagez à ne pas:

Utiliser ce site Web ou utiliser son contenu à des fins commerciales sans notre consentement écrit exprès

Faire toute réservation spéculative, fausse ou frauduleuse ou toute réservation dans anticipation de la demande

Accéder, contrôler ou copier tout contenu ou information sur ce site Web en utilisant un robot, une araignée, un grattoir ou tout autre moyen automatisé ou tout processus manuel à quelque fin que ce soit sans notre consentement exprès par écrit.

Violer les restrictions de tout en-tête d'exclusion de robot sur ce site Web ou contourner ou contourner d'autres mesures utilisées pour empêcher ou limiter l'accès à ce site Web

Prendre toute action qui est ou peut être imposée, à la discrétion de NAVEGAENBARCO, une charge déraisonnable ou disproportionnée sur l'infrastructure de NAVEGAENBARCO

Créer ou connecter des liens profonds vers toute partie de ce site Web (y compris, sans s'y limiter, le chemin d'achat de toute réservation de location de bateaux) à quelque fin que ce soit sans notre consentement écrit exprès

Incorporer au moyen de cadrage, de mise en miroir ou autrement toute partie de ce site Web sur tout autre site Web sans notre autorisation préalable et notre consentement écrit

Vérification de l'identité

La vérification des internautes étant complexe, NAVEGAENBARCO demandera:

à la documentation du locataire du type : pièce d'identité, DNI, passeport, titre nautique et expérience nautique ; qui seront partagés avec le propriétaire pour accélérer le processus le jour de l'arrivée au navire. NAVEGAENBARCO ne peut pas garantir la véracité de ces documents, par conséquent, il suppose qu'ils sont réels et qu'il n'y a pas de falsification ou d'usurpation d'identité au moyen d'eux

à la documentation de l'Armateur du type : identification fiscale et légale. NAVEGAENBARCO ne peut garantir la véracité de ces documents, par conséquent, il suppose qu'ils sont réels et qu'il n'y a pas de falsification ou d'usurpation d'identité au moyen d'eux

Nous précisons que NAVEGAENBARCO demandera une telle documentation au locataire et au bailleur, mais ne peut en aucun cas garantir que ladite documentation est fournie par eux.

Exclusion de garanties

Nous n'avons aucun moyen de garantir que les bateaux visibles sur le web et ceux que le loueur a marqués comme bloqués soient disponibles au moment de la réservation. Le site fonctionne comme un catalogue affichant tous les bateaux, qu'ils soient disponibles ou non. Un commercial se chargera de contacter le loueur pour confirmer la disponibilité du bateau.

N'oubliez pas qu'un bateau n'est pas officiellement confirmé tant que NAVEGAENBARCO n'a pas payé le propriétaire (bailleur) et que le locataire n'a pas reçu un e-mail de confirmation avec la réservation du bateau.

De plus, NAVEGAENBARCO fournira au locataire toute la documentation requise sur le bateau à l'exception de: nom du bateau, immatriculation et nom de la société propriétaire (pour éviter que le locataire ne puisse contourner NAVEGAENBARCO ) et agira avec diligence pour que le locataire dispose de toutes les informations nécessaires afin qu'il puisse louer le bateau avec le propriétaire rapidement, en toute sécurité et au courant de ce qui a été contracté.

Nous stipulons que certaines juridictions n'autorisent pas le exclusion ou limitation des garanties implicites, donc dans ces cas, ces juridictions, les limitations ou exclusions peuvent ne pas s'appliquer.

Limitation de responsabilité

En corrélation avec ce qui est décrit précédemment dans le paragraphe des conditions d'utilisation et conformément à l'article 17 de la LSSICE, concernant la relation de location du navire entre le locataire et le propriétaire, NAVEGAENBARCO ni ses dirigeants, partenaires, administrateurs, employés, agents, filiales ou sociétés affiliées seront responsables envers le locataire et/ou le Propriétaire pour:

Dommages et/ou pertes directes ou indirectes découlant de l'indisponibilité des services en cas de force majeure, comme, par exemple: tempêtes, mer agitée, tempêtes, accidents ou assimilés des navires faisant l'objet du bail entre le locataire et le Propriétaire.

Toute perte ou dommage pouvant survenir, à la suite des modifications que NAVEGAENBARCO pourrait faire dans les services, ou pour toute cessation permanente ou temporaire dans la fourniture des services.

Tout dommage corporel ou décès pouvant survenir à la suite d'un accident lié à la réservation fa facilité grâce à l'utilisation des services NAVEGAENBARCO.

En lisant ces Termes et Conditions, vous acceptez que NAVEGAENBARCO n'est partie à aucun contrat ou accord pour la location de bateaux, et n'est en aucun cas responsable des blessures aux personnes ou aux biens pouvant survenir pendant ou en relation avec une location des navires, que ce soit en raison de la négligence de tout exploitant ou propriétaire de navire, ou de la sécurité de tout navire ou pour toute autre raison.

Indépendamment des conditions, si pour une raison quelconque NAVEGAENBARCO devient responsable, la responsabilité totale ajoutée à NAVEGAENBARCO se situe par rapport aux termes ou services inclus dans son travail par commission d'intermédiation. Nous déclarons que certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous dans ces juridictions.

Indemnisation

Dans cette section, vous acceptez de défendre et d'indemniser NAVEGAENBARCO, contre toute réclamation, causes d'action, demandes, recouvrements, pertes, dommages, amendes, pénalités ou autres coûts ou dépenses de toute nature ou nature, y compris, mais sans s'y limiter à, sans s'y limiter, les frais juridiques et comptables raisonnables, acquis à la suite de:

Violation par vous des Termes et Conditions

Violation de toute loi ou des droits d'un tiers

Vous faites un usage abusif de ce site Web et des Services

Appropriation de matériaux exclusifs de NAVEGAENBARCO

Gardez à l'esprit que nos Services contiennent des matériaux exclusifs tels que des logos, texte, logiciel, photos, vidéos, graphiques, musique et son. NAVEGAENBARCO est le propriétaire ou le licencié de tous ces matériaux et détient tous les droits de propriété intellectuelle y afférents, y compris, sans s'y limiter, les droits d'auteur et les marques de commerce.

En utilisant nos Services, vous acceptez de ne pas télécharger, télécharger, distribuer ou reproduire, en tout ou en partie, tout matériel dont nous sommes propriétaires sans avoir obtenu le consentement écrit préalable de NAVEGAENBARCO. La seule exception que vous avez est que vous pouvez faire des copies limitées de vos documents de réservation (et des documents connexes) pour la location de navires réservés via ce site Web.

Idées, suggestions et commentaires non sollicités

Parfois, les utilisateurs nous envoient des idées, des commentaires ou des suggestions liés à notre activité, tels que des idées de nouveaux produits ou des améliorations technologiques, des outils ou des améliorations du site Web, processus, matériaux, plans marketing ou nouveaux noms de produits. À aucun moment nous ne sollicitons de telles idées ou suggestions, et nous ne sommes pas tenus de les examiner ou de les considérer.

Le seul but de cette politique est d'éviter les malentendus ou les litiges dans le cas où une partie de nos activités, telles que nos produits, sites Web, technologies ou stratégies de marketing, semble similaire à l'une des soumissions soumises par les utilisateurs. Par conséquent, si vous choisissez de nous soumettre des idées, des travaux créatifs initiaux, des suggestions, des commentaires, des plans d'action ou d'autres travaux ("Soumissions"), indépendamment de ce que vous dites, faites, écrivez ou nous fournissez en relation avec vos soumissions, ledit contenu sera soumis aux implications et obligations de nos Termes et Conditions.

Au moment où vous soumettez ou nous fournissez une Soumission, vous acceptez que (1) votre Soumission et son contenu deviennent automatiquement notre propriété et vous ne serez pas indemnisé ; (2) nous pouvons utiliser ou redistribuer toute soumission et son contenu à toutes fins et de quelque manière que ce soit; (3) nous ne sommes pas responsables de l'examen des soumissions soumises; et (4) nous ne sommes pas tenus de garder confidentiels les envois ou le contenu de ceux-ci qui ont été soumis par les utilisateurs.

Interdictions de spam, de logiciels espions ou d'usurpation d'identité

Nous et nos utilisateurs nous ne tolère pas les spams. Par conséquent, vous ne pouvez pas utiliser le site Web pour envoyer du spam ou soumettre du contenu qui enfreint nos conditions générales.

Liens vers des sites Web tiers

Parfois, les services peuvent contenir des liens vers d'autres sites Web exploités par des tiers autres que NAVEGAENBARCO ("Sites tiers"). Les liens de NAVEGAENBARCO vers ces autres sites Web tiers sont à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation ou approbation des produits, services ou matériel sur ces sites Web tiers, ni aucune association avec leurs sponsors ou opérateurs.

L'accès à tout site Web tiers est à vos risques et périls, et nous ne sommes en aucun cas responsables de ces sites Web tiers ou des ressources qu'ils fournissent. NAVEGAENBARCO n'aura aucune responsabilité du fait de l'utilisation desdits sites Web tiers et de leurs ressources, ni de l'utilisation desdits sites et ressources, car ceux-ci ne seront pas régis par les présentes Conditions générales.

Conditions supplémentaires

En conformité générale avec les lois et les taxes, vous devez vous conformer à toutes les lois, statuts, ordonnances, réglementations et taxes en ce qui concerne votre utilisation des services.

Titres< /p >

Les titres utilisés sont uniquement à des fins de référence et ne définissent, limitent, interprètent ou décrivent en aucun cas la portée ou la portée de ces sections.

Transferts ou moyens de transport

Cet accord, les termes, conditions, services et modifications de celui-ci ne peuvent être cédés, transmis ou transférés en tout ou en partie ou de quelque manière que ce soit par vous à une autre personne ou entité sans le consentement préalable et par écrit de NAVEGAENBARCO .

En outre, NAVEGAENBARCO peut céder le présent Contrat, les termes, conditions et toute information que vous fournissez sans votre consentement et sans limitation, dans le cadre de la vente de son entreprise, de ses actifs, d'une fusion ou de toute autre opération similaire .

Droit applicable

Les termes du présent Accord doivent être interprétés conformément aux lois substantielles de l'Espagne. Par conséquent, les parties renoncent à tout statut, loi ou juridiction externe.

Élection de for et de lieu

Il est stipulé que le présent contrat est régi par les dispositions de ses propres clauses et, dans les matières non prévues par celles-ci, par la législation du Royaume d'Espagne.< /p >

Ces Conditions Générales sont régies par la loi espagnole. Pour toute question relative à l'interprétation ou à l'application des dispositions des présentes, les Parties s'engagent à faire leurs meilleurs efforts pour parvenir à un accord amiable, étant soumises à défaut d'y parvenir, expressément, à la compétence des Cours et Tribunaux de France. Ciutadella de Menorca, renonçant à toute autre juridiction qui, le cas échéant, pourrait leur correspondre.

De même, conformément aux dispositions de la loi sur le règlement alternatif des litiges, nous informons les consommateurs que les utilisateurs peuvent s'adresser au Consommateur Office dans le cas où leurs réclamations sont liées à des transactions électroniques avec des consommateurs ou à la protection des données, ces réclamations seront résolues par l'Office espagnol de la consommation.

Si les réclamations sont liées à la publicité numérique ou à la protection des données liées à ce domaine, elles seront soumises au jury de publicité d'AUTOCONTROL. Par ailleurs, nous vous rappelons que vous pouvez accéder à la plateforme de règlement des litiges en ligne de l'Union Européenne en suivant ce lien : https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show

Divisibilité

Dans le cas où une disposition des Conditions générales serait jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, la validité, la légalité et l'applicabilité des dispositions restantes, ils n'en seront en aucun cas affectés ou lésés. Le contenu restant qui est valide, légal et qui a des dispositions applicables doit être interprété, dans la mesure du possible, pour atteindre les objectifs initialement exprimés dans la disposition invalide, illégale ou inapplicable.

Avertissement

Vous ne pourrez pas renoncer à l'un des termes et conditions partiellement ou totalement établis dans ce document, par conséquent, il ne sera pas considéré ou accepté par NAVEGAENBARCO.

>Accord intégral

Les Termes et Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et NAVEGAENBARCO en ce qui concerne l'objet des présentes, y compris l'utilisation des Services et tout objet y afférent, et remplacent toutes les communications, représentations, ententes et accords antérieurs, oraux ou écrits. , entre les parties à ce sujet.

Résiliation

De manière autonome, NAVEGAENBARCO peut émettre un avertissement, suspendre temporairement, suspendre indéfiniment ou annuler l'utilisation totale ou partielle des Services à un utilisateur, dans le cas où vous ne respectez pas les conditions, ou à tout moment ou pour quelque raison que ce soit, unilatéralement.

Aucune approbation

Nous ne recommandons pas exclusivement un Propriétaire par rapport aux autres et nous ne fournissons pas de conseils aux locataires quant au propriétaire à sélectionner pour les locations.

En outre, tous les commentaires et opinions des utilisateurs, locataires ou propriétaires de NAVEGAENBARCO ne représentent en aucune façon les vues de NAVEGAENBARCO et ne sont pas approuvés par NAVEGAENBARCO, même s'il n'y a aucune déclaration écrite à l'effet qu'autrement .

Aucune relation

Vous acceptez qu'aucune coentreprise, partenariat, agence ou relation de travail n'existe entre vous et NAVEGAENBARCO à la suite de cet accord ou de l'utilisation de ce site Web.

Avis de réclamation

Nous vous informons qu'à ce stade, vous acceptez que tous les litiges découlant des Conditions générales ou de l'utilisation des Services NAVEGAENBARCO soient communiqués à NAVEGAENBARCO par écrit dans les trente (30) jours à compter de la date de l'incident causalement lié au litige. De même, vous renoncez à votre droit à toute réclamation contre NAVEGAENBARCO pour ne pas avoir été communiquée conformément aux dispositions de la présente section. Tous les droits non expressément accordés dans les présentes sont réservés par NAVEGAENBARCO.

Taxes et frais

Les prix affichés sur le web sont indiqués avec TVA (ou équivalent). Le taux de taxe indiqué est celui correspondant au moment de la réservation.

Gardez à l'esprit que les taxes ne sont pas dues avant la navigation et que, par conséquent, le coût entre le moment de la passation du contrat et celui de la navigation peut varier. Ces variations ne dépendent pas de NAVEGAENBARCO ou du Propriétaire. De plus, dans certaines destinations, il existe des taxes spécifiques telles que : taxes de séjour, taxes de navigation, taxes d'accès aux zones réservées, taxes écologiques et autres.

Nous nous occuperons d'afficher ces taxes spéciales et leurs coûts en fonction des informations reçues par le Propriétaire. N'oubliez pas que le coût de ces taxes peut varier et qu'il peut y avoir des taxes locales qui ne figurent pas sur le site Web. Pour ce faire, nous recommandons à l'utilisateur de se renseigner auprès des Organisations Locales. Dans le cas où vous souhaiteriez recevoir une facture nominative pour le service de location de bateaux, vous devez en faire la demande directement auprès du Propriétaire. Le Propriétaire émettra sa facture à l'issue de la prestation de location et en tenant compte de la date de départ.

Gardez à l'esprit que compte tenu de la charge de travail de l'Armateur à certaines dates, l'émission de ladite facture peut prendre jusqu'à 1 mois à compter de la date de départ.

Accords entre utilisateurs de l'interface

Dans l'intérêt d'une bonne et valable considération, et pour la reconnaissance de la réception et de la suffisance, les locataires acceptent les termes et conditions du présent accord avec les propriétaires, comme indiqué ci-dessous; les Conditions d'utilisation (les « Conditions d'utilisation ») et la politique de confidentialité qui sont publiées sur le site Web de NAVEGAENBARCO, chacune pouvant être révisée ou mise à jour par NAVEGAENBARCO de temps à autre et dont les copies actuelles peuvent être consultées à travers WWW.NAVEGAENBARCO.COM ET WWW.NAVEGAENBARCO.ES

Relation entre les membres

Cet accord établit les conditions d'utilisation du propriétaire de NAVEGAENBARCO en ce qui concerne les produits, logiciels, services, images, vidéos, sites Web et site(s) Web (collectivement «Services»). NAVEGAENBARCO fait référence à TOURS & TRANSFERS ONLINE S.L., NAVEGAENBARCO et NAVEGAENBARCO.COM ET WWW.NAVEGAEMBARCO.ES (NAVEGAENBARCO et ses membres sont chacun désignés ici comme une «Partie» et collectivement comme les «Parties»).

Nous précisons que si le Membre n'accepte pas toutes les Conditions générales, il ne pourra pas utiliser les services de NAVEGAENBARCO.

NAVEGAENBARCO se réserve le droit d'interdire l'utilisation de ses services à quiconque, à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Veuillez noter que le non-respect des conditions peut interdire l'accès des membres aux services NAVEGAENBARCO et également l'annulation de leur compte NAVEGAENBARCO.

Définitions

« Locataire », « locataire » ou « Utilisateur », « utilisateur » désigne une personne ou une organisation qui achète une location auprès d'un Armateur ou d'un gestionnaire avec l'aide des Services de NAVEGAENBARCO.

« Site Web de NAVEGAENBARCO » ou « Site Web », « Site Web » désigne la plate-forme Web appartenant à NAVEGAENBARCO et qui a l'URL WWW.NAVEGAENBARCO.COM ET WWW.NAVEGAENBARCO.ES et tous les autres sites Web appartenant à à ou géré par NAVEGAENBARCO sur lequel NAVEGAENBARCO propose des services d'intermédiation commerciale, son rôle se limite donc à mettre en relation un locataire qui souhaite louer un bateau avec un Armateur qui le dispose en location.

"Propriétaire « Membre » ou « Gestionnaire d'un bateau » désigne tout utilisateur collaborant avec les services NAVEGAENBARCO qui propose des informations sur les offres de location de bateaux et toute information relative à l'offre de location de navires ou de service s de location de bateaux via le site Web NAVEGAENBARCO.COM ET WWW.NAVEGAENBARCO.ES

Les propriétaires incluent toutes les parties impliquées dans l'offre ou la fourniture de location de bateaux pour les utilisateurs de NAVEGAENBARCO.

"Conditions" ou "Conditions" désigne le présent Accord, les règles d'utilisation et la politique de confidentialité.

Ordre de préséance par rapport aux Conditions NAVEGAENBARCO. Les dispositions du présent accord sont complétées par les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité (dont une copie mise à jour peut être consultée sur: WWW.NAVEGAENBARCO.COM ET WWW.NAVEGAENBARCO.ES ), qui sont incorporées ici par référence, (comme indiqué dans ce document, NAVEGAENBARCO peut réviser ou mettre à jour les conditions lorsqu'il le juge approprié).

La relation entre les parties en vertu du présent Contrat est régie par les dispositions du présent Contrat et les Conditions d'utilisation, sauf que les termes du présent Contrat prévalent sur toute disposition contraire ou contradictoire dans les Conditions d'utilisation. conditions d'utilisation.

Acceptation

Lorsque vous utilisez les services de NAVEGAENBARCO, vous acceptez automatiquement les termes, conditions et clauses du présent Accord. Les Locataires et les Propriétaires acceptent les Termes et Conditions de ce Contrat lorsque: (i) ils cliquent pour accepter ou accepter les Termes et Conditions, cette option se trouve dans l'interface utilisateur du Service NAVEGAENBARCO; ou, (ii) utiliser les Services.

Dans le cas de (ii), les locataires et les propriétaires comprennent et acceptent que l'utilisation des services constitue et implique qu'ils ont accepté le présent accord, y compris tous ses termes et conditions.

Période d'utilisation et d'affichage du contenu

Nous ferons tous les efforts commercialement raisonnables pour que les interfaces avec les Propriétaires et l'accès des locataires aux services NAVEGAENBARCO soient disponibles sans interruption, à l'exception de toute maintenance qui est planifiées et nécessaires pour maintenir le bon fonctionnement du Site Web et lorsque les interruptions de service sont causées par des conditions externes et indépendantes de la volonté de NAVEGAENBARCO.

NAVEGAENBARCO ne garantit en aucun cas que les Services seront disponibles sans interruption.

Contenu généré par les Propriétaires

Le Propriétaire comprend que tous les messages, textes, publications, fichiers, photos , images, vidéos ou autres matériels (« Contenu ») que vous publiez, envoyez à NAVEGAENBARCO, transmettez via ou un lien depuis la page Web, sont de votre seule responsabilité.

Le Propriétaire accepte que NAVEGAENBARCO n'agisse que comme moyen de distribution et de publication de son Contenu. En d'autres termes, le propriétaire est seul responsable de chaque élément individuel du contenu qu'il met à la disposition des locataires via le site Web.

Gardez à l'esprit que NAVEGAENBARCO n'est pas responsable de toute inexactitude ou incomplétude des informations fournies par les membres. Si un Armateur découvre que les détails de la liste sont inexacts ou incorrects, il est de sa seule responsabilité de corriger les informations d'interface du compte membre ou de contacter un représentant de NAVEGAENBARCO pour résoudre toute erreur ou incohérence.

De plus, nous peut, sans préavis, suspendre ou résilier le profil d'un armateur à tout moment, y compris sans préavis de votre part ou sans préavis si nous soupçonnons, à notre seule discrétion, que votre compte chez nous ou avec votre compte de messagerie est utilisé de manière non autorisée ou manière frauduleuse.

Il vous est interdit de publier tout contenu qui, de l'avis de NAVEGAENBARCO, est menaçant, diffamatoire, illégal, abusif, obscène, vulgaire, indécent, incendiaire, sexuellement explicite, pornographique, profane, diffamatoire, harcelant ou similaire.

Ainsi, vous vous engagez à ne pas publier de contenu violant les droits de tiers, notamment les droits de propriété intellectuelle, les droits à l'image et à la vie privée. NAVEGAENBARCO se réserve le droit de supprimer du contenu à sa seule discrétion et sans préavis.

Licence

Le Propriétaire conserve tous ses droits sur son contenu, mais en publiant ledit Contenu sur le Site Web , le Propriétaire donne à NAVEGAENBARCO le droit d'utiliser, de reproduire, de modifier, de publier, de traduire, de distribuer, publiquement et de faire des actions dérivées, sur ledit contenu, ainsi qu'aux éventuels locataires.

Les photographies et vidéos< /p>

Les photographies et vidéos avec le filigrane NAVEGAENBARCO sont la propriété de NAVEGAENBARCO et ne peuvent être distribuées sans son consentement.

NAVEGAENBARCO est le propriétaire de tous les droits, titres et intérêts relatifs au droit d'auteur de ces images. Le reste des photographies annoncées sur le site Web ont été fournies par les propriétaires pour être annoncées sur NAVEGAENBARCO.

Rémunération

Le propriétaire du navire (la « partie indemnisante ») défendra et indemnisera NAVEGAENBARCO (la « partie indemnisée ») contre toutes les réclamations, pertes, coûts et dépenses, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, que la partie indemnisée pourrait encourir en tant que le résultat de réclamations sous quelque forme que ce soit par des tiers résultant de: (a) intentions suspectes de la Partie qui indemnise ou actes ou omissions négligents (y compris, sans s'y limiter, le non-respect des exigences légales et/ou réglementaires applicables ); (b) la violation par la partie qui indemnise de toute représentation, garantie ou engagement énoncé dans les présentes; (c) la violation de la propriété intellectuelle d'un tiers par toute marque ou autre propriété intellectuelle fournie par la partie qui indemnise à la partie qui indemnise; et (d) l'incapacité de la Partie Indemnisante à percevoir toutes les taxes, redevances et charges pouvant être applicables aux services de location de bateaux proposés à la vente par la Partie Indemnisante.

Politique d'annulation et de remboursement de réservation

Pour effectuer une annulation, les clients locataires doivent informer Navega en Barco à l'avance via le compte utilisateur et la procédure d'annulation décrite sur le site Web. L'annulation devient effective lorsque Navega en Barco envoie un e-mail de confirmation d'annulation.

Politiques d'annulation appliquées par les armateurs :

Annulation MAUVAIS TEMPS

Si les conditions météorologiques ne permettent pas de naviguer le jour réservé, le les parties peuvent décider conjointement de le retarder; pour ce faire, ils doivent informer Navega en Barco.

Seulement si la durée de location est d'un jour ou moins, nous rembourserons la totalité de la réservation, à l'exclusion de la Commission Navega en Barco et frais de gestion, et serons remboursés avec un BON valable deux ans.

Annulation flexible

Remboursement intégral jusqu'à 1 jour avant la collecte, frais de commission Navega en Barco non inclus.

L'utilisateur sera remboursé du montant total de la réservation. (Commission Navega en Barco non incluse), si vous annulez la réservation au moins un jour avant la prise en charge.

Si l'utilisateur décide de mettre fin à la location avant la date, les jours non utilisés ne seront pas remboursables. < /p>

Annulation personnalisée

Remboursement jusqu'à 60 % jusqu'à 30 jours avant la collecte. Commission Navega en Barco non incluse.

Si l'utilisateur annule la réservation au moins 30 jours avant la collecte, 60% du montant total de la réservation sera remboursé. (Commission Navega en Barco non incluse)

Si vous annulez moins de 30 jours avant la prise en charge, aucun remboursement ne sera effectué.

Si l'utilisateur décide de mettre fin à la location avant la date, les jours non utilisés ne seront pas remboursables.

Annulation semi-flexible

Remboursement jusqu'à 70% jusqu'à 10 jours avant le Pickup, Commission Navega en Barco non inclus.

Si l'utilisateur annule la réservation au moins 10 jours avant le pick-up, jusqu'à 70% du montant total de la réservation sera remboursé. (Commission Navega en Barco non incluse).

Si vous annulez moins de 10 jours avant la date de collecte, aucun remboursement ne sera effectué.

Si l'utilisateur décide de mettre fin aux jours de location non apprécié avant la date ne sera pas remboursable.

Annulation non remboursable

Le voyageur a une pénalité de 100 % à partir du moment de la réservation .

Si l'utilisateur annule la réservation, il n'y a aucun remboursement de la réservation.

Ce seront les conditions d'annulation à appliquer sauf si le propriétaire a une politique d'annulation différent. Dans ces cas, la politique d'annulation du propriétaire sera communiquée au locataire avec la confirmation de sa réservation et le locataire pourra annuler sa réservation s'il n'est pas d'accord avec la politique d'annulation du propriétaire dans un délai maximum de 24 heures à compter de la confirmation. .

Le locataire d'un navire peut se retirer de la réservation dans les circonstances suivantes

Entre la date d'embarquement et de débarquement, le locataire peut s'abstenir de continuer à profiter du service de location de bateaux. Mais aucun montant ne sera remboursé et le propriétaire pourra facturer les frais de transfert du bateau au port de base, ainsi que des frais d'annulation anticipée.

Le retrait de la Réservation par le locataire doit être communiqué par écrit, daté et adressé à Navega en Barco (à l'adresse e-mail hola@navegaenbarco.com) et au prestataire de services (bailleur/propriétaire) dans l'e-mail fourni dans la confirmation de réservation.

Dépôt de garantie

Les propriétaires peuvent exiger un dépôt de garantie pour louer leur bateau. Le montant de ce dépôt de garantie est précisé dans l'Annonce. En cas d'omission de la part du Propriétaire, il lui appartient de le régler en accord avec le Locataire. Le Propriétaire Professionnel est en droit d'exiger du Preneur un dépôt de garantie sous forme de chèque, d'empreinte ou de débit de sa carte bancaire ou tout autre mode de paiement du montant indiqué dans l'annonce. Navega en Barco n'est en aucun cas responsable de la gestion du dépôt de garantie sous quelque aspect que ce soit, notamment en cas de désaccord entre le Propriétaire et le Locataire concernant l'applicabilité du dépôt de garantie. Navega en Barco n'agira pas en tant que médiateur ou arbitre en cas de litige entre les Utilisateurs, quel qu'il soit.

Scalapay

En achetant avec Scalapay, vous recevrez votre commande immédiatement et paierez le nombre de versements que vous avez fixé. Vous acceptez que les versements puissent être cédés à Retail Instalments SPV 1 Limited, aux parties liées et à leurs cessionnaires, et vous consentez à cette cession.